Şermola Performans
Şermola Performans
  • HOME
  • ÜBER UNS
  • PROJEKTE
    • OUR DISPLACED STORIES
    • Anziehungskräfte 2022
    • EZ EYŞE ŞAN
    • #DatingWithTheatre
    • MIN'S MONOLOG
    • MEIN TRAUM MÜLHEIM
    • OUROBOROS
    • UNVOLLKOMMEN
    • ACHT
    • ANZIEHUNGSKRÄFTE 2018
    • ZWISCHENHALT
    • DISKO NO.5
    • Projekte in ISTANBUL
  • ENSEMBLE
  • ŞERMOLA ISTANBUL
  • Daha fazlası
    • HOME
    • ÜBER UNS
    • PROJEKTE
      • OUR DISPLACED STORIES
      • Anziehungskräfte 2022
      • EZ EYŞE ŞAN
      • #DatingWithTheatre
      • MIN'S MONOLOG
      • MEIN TRAUM MÜLHEIM
      • OUROBOROS
      • UNVOLLKOMMEN
      • ACHT
      • ANZIEHUNGSKRÄFTE 2018
      • ZWISCHENHALT
      • DISKO NO.5
      • Projekte in ISTANBUL
    • ENSEMBLE
    • ŞERMOLA ISTANBUL
  • HOME
  • ÜBER UNS
  • PROJEKTE
    • OUR DISPLACED STORIES
    • Anziehungskräfte 2022
    • EZ EYŞE ŞAN
    • #DatingWithTheatre
    • MIN'S MONOLOG
    • MEIN TRAUM MÜLHEIM
    • OUROBOROS
    • UNVOLLKOMMEN
    • ACHT
    • ANZIEHUNGSKRÄFTE 2018
    • ZWISCHENHALT
    • DISKO NO.5
    • Projekte in ISTANBUL
  • ENSEMBLE
  • ŞERMOLA ISTANBUL

Disko Nummer 5

Premiere: 24.11.2011, Internationales Theaterfestival Ankara


Die Vorstellung findet in kurdischer Sprache mit deutschen und türkischen

Übertiteln statt.


DISCO NR.5 ist eine Geschichte der Grausamkeit. Die Geschichte erzählt von der Barbarei in

dem Gefängnis Nr. 5 in Diyarbakır. Das Stück basiert auf Erinnerungen, Dokumentationen

und Interviews.

Das Gefängnis Nr. 5 in Diyarbakır ist der Ort, an dem sich die Verletzungen an den

Menschenrechte und das kurdische Problem in der Türkei am stärksten manifestieren. Das,

was „die Zeit der Barbarei“ oder „die Hölle von Diyarbakır“ genannt wird, bezieht sich auf die

Jahre zwischen 1981 und 1984.


Mirza Metin lässt in DISCO NUMMER 5 eine Spinne, eine Maus, einen Hund, einen Wächter

und einen Gefangenen von dieser Realität erzählen, welche die Grenzen der

Vorstellungskraft sprengen.


Das mehrfach mit Preisen ausgezeichnete Stück spielt nun seit 8 Jahren. Es fanden bisher

220 Vorstellungen statt, es wurde zu mehreren Theater-Festivals eingeladen und ging auch

mehrmals auf Tournee.


Von Mirza MetinMit Mirza Metin 

Regie: Berfin Zenderlîoğlu

Bühne: Metin Çelik 

Lichtdesign: Alev Topal

Musik: Nizamettin Ariç 

Video: Zeynel Abidin Kızılyaprak

Soundeffekte: Alan Ciwan, Adar Baran Değer Foto: Nazım Serhat Fırat

Dauer: 60 min.


Auszeichnung:

2011 - NTVmsnbc Bests of the Year “One of 5 best plays of the year”

2012 - TiyatroTiyatro Theatre Magazine Awards, Best Actor of the Year

2012 - 12. Direklerarası Audiences Awards, Solo Production Award

2012 - Hürriyet Newspaper Crictics Reader, Best 10 Performances of the Year

2012 - Tiyatronline, Best photograph of the Year 


Nominierung:

2012 - TiyatroTiyatro Theatre Magazine Awards, Best Director, Best Light Design and BestProduction of the Year

Fotoğraf Galerisi

    Video

    Disko Nr.5 Trailer

    Copyright © 2018 Şermola Performans

    • ÜBER UNS
    • ENSEMBLE
    • ŞERMOLA ISTANBUL